402.秀色可餐？下饭！ (第6/8页)

题来了，刚才弹幕们的调侃他究竟要不要翻译给裴珠泫听呢？

    然后，他将目光望向李程路，脸上带着幸灾乐祸的笑容。

    “你得问李程路，她说她会帮忙翻译。”

    裴珠泫闻言看向李程路，这次轮到李程路表情僵硬了。

    但刘信安还是小瞧了李程路作为一名同传的“素养”。

    “大家说没机会追到你，所以只能追我了。”

    李程路很自然的开始说一半藏一半。

    “这有什么好吐槽的？”

    “谁知道。”李程路无辜的摊手，狡黠的一笑。

    暴躁老哥急坏了，直接用取关开始威胁刘信安。

    当然，说取关的这个水友此时正顶着刘信安直播间37级的粉丝牌，而且他也是刘信安老观众了，所以刘信安自然也是没有当真。

    “就是闲聊而已，大伙都吃夜宵了吗？你们要是没点东西吃，我这光自己吃，罪恶感满满的。”

    “大家在说些什么？”裴珠泫发现了刘信安生无可恋的表情，好奇的凑过来也看着屏幕上一条条闪过的弹幕。

    “我在问大家有没有吃夜宵，毕竟光是看着我们吃夜宵是一件很残忍的事情。”

    “对，‘大家在吃什么’用中文怎么说？”

    裴珠泫很想跟直播间的粉丝们互动，所以主动询问着刘信安。

    刘信安用中文说了一句，裴珠泫听完，在脑海里自己试着念叨了几声之后，甜甜的开口说道：“大家吃了吗？”

    “他们说没吃，但是光是看着你，他们就已经饱了。”

    在刘信安的认知里，其实这个说法约等于成语“秀色可餐”，意思是裴珠